10.07.2010 | Другая реальность (интервью с работниками бутафорского цеха театра) "Словесница искусств" № 1/25 |
Культурно-просветительский журнал "Словесница искусств" №1 (25) 2010
Людмила Кохан
ДРУГАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
Фото Степана Киянова "Чем больше выстрадано, тем больше радости потом"
Григорий Цыпин
В этот неведомый зрителям маленький уголок большого театрального мира я попала в "межсезонье" - период между подготовкой спектаклей. Как мы с вами переходим из зимы в весну, работники бутафорского подразделения Хабаровского музыкального театра переходят из спектакля в спектакль, и, как говорит Оксана Алекберова, "ныряют в другую реальность".
Полгода назад они находились в 1937-м, в маленьком провинциальном городке Мелководске, что на Волге, рядом с простодушными людьми и примитивными предметами: лейками, ведрами, граблями и... алыми стягами. Затем перебрались в Венецию XVI века, где за блеском праздничных огней и яркими карнавальными масками скрывается истина. После этого жили жизнью милой итальянской деревушки XIX века, в атмосфере тепла, любви и неги. А теперь совершают резкий, не только временной, но и эмоциональный скачок в блокадный Ленинград.
Нахожу разные значения слова "бутафория": предметы театральной обстановки (мебель, посуда, оружие и т.п.), воспроизводящие внешний вид настоящих вещей; поддельные, специально изготовляемые предметы; предметы, имитирующие подлинные; фальшивая обстановка, имеющая целью создание ложной иллюзии; что-либо обманчивое, расчитанное на эффект... и понимаю: это не про те предметы, которые я вижу на наших спектаклях. Начинаю понимать, почему у меня возникают слова "кто", "общаться", "работа", когда я пишу об этих самых неодушевленных на первый взгляд вещах. Если честно, то и вещами их неверно называть, после разговора с людьми, их создавшими.
Я застала их за починкой уже поработавших на разных спектаклях предметов, которые требуют кто мелкого, а кто серьезного ремонта. Так бутафоры, пока есть редкая счастливая возможность, адаптируются к новой, сложной, и даже тяжелой теме - теме Великой Отечественной войны. Теме, с которой слово, означающее их профессию, просто не сочетается. Но тем не менее от профессионализма этих мастеров, от точности исполнения мельчайших деталей, воссоздающих место и время действия, от предметов, с которыми совсем скоро придется общаться актерам, зависит очень многое. В первую очередь - поверит ли зритель в то, что происходит на сцене. Если поверит, то и посочувствует, и порадуется, и заплачет, и засмеется...
Здесь происходит не только создание, но и "одухотворение каждого предмета". Оксана Алекберова всякий раз удивляет меня, повторяя эту мысль в разных вариациях. Только теперь начинаю понимать, почему. Причина та же, что заставляет писать об этих предметах "живут". Из рук замечательных мастеров выходят не вещи - существа, со своей историей, со своей судьбой.
- Мы создаем театральный реквизит, то есть все, что на сцене работает вместе с актером, - говорит Оксана.
- Работает - хорошее слово, и созданные вами вещи зачастую действительно, как живые.
- Да, они характерные.
- Как вы этого добиваетесь?
- Мы создаем нагрузку времени и обстановки на каждом предмете. То есть... предмет, как и человек, проживает свою жизнь и все, что он прожил, должен нести на сцену.
- Если этот предмет создается с нуля, и в нем нет истории, что вы делаете для того, чтобы эта история в нем появилась?
- Много всяких приемов, старение, например. Нельзя так просто все это перечислить. Бутафор - это тот человек, который молча все создает, а когда спросишь, как это делается, он порой сам не может объяснить.
- Бутафор - это кто?
- Человек, который создает стекло из пластика, то есть видимость стекла, глиняный сосуд или бронзовые предметы из дерева или бумаги - из папье-маше. Это и есть бутафория.
- Мне понравилось слово - вы его произнесли сами - "видимость". Видимость событий, эпохи... Вашими руками создается эпоха спектакля?
- Конечно! Эпоха какого-то отдельно взятого спектакля. Во времени и пространстве.
Вижу корзину фруктов из спектакля "Любовный напиток".
- Яблоки из чего?
- Яблоки - пенопласт. С каждым работать... - Элина Ковалева, художник-бутафор, задумывается, - наверное, минут пятнадцать. А вот запеченный поросенок - это пороллон, сверху обтянутый трикотажем. И покрашенный, - Элина улыбается, видя мое удивление.
- Любите работать с тканями или жесткими материалами - деревом, пенопластом?
- Мне неважно с чем работать, приятно просто создавать.
- Иголку, стамеску и другие орудия труда с каких пор держите в руках?
- С детства, наверное. Все время нравилось что-то вырезать, лепить, шить и так далее.
- Не надоедает? Не хочется что-то поменять?
- Нет. Каждый в жизни выбирает свое, что ему ближе по душе. Мне вот это занятие интересно.
- Вы вкладываете душу в своих "детей". Когда заканчивается жизнь спектакля, они отправляются на склад. Ваше отношение?
- Мне приятно, что я создала красивый, нужный предмет, что он был необходим.
- Ну вот уже не необходим. Грустно?
- Нет, потому что приходят новые спектакли и появляется много новой работы, не менее интересной.
- Вы - прагматик. Относитесь к работе, как к работе.
- Как к интересной, любимой работе.
Спрашиваю об объявлении на служебном входе театра: "Просим приносить старые вещи, чемоданы..."
- Насколько я знаю, эта традиция была всегда, - говорит Оксана, - просто она иногда уходит, забывается, и потом восстанавливаешь ее заново. Спектакль "Два бойца" требует реальных вещей. Вот планшеты, они более современные. Кобура - уже "играла" на сцене... все принесенные предметы требуют доработки. Но среди этих принесенных людьми вещей есть удивительный чемодан, который просто жалко отдавать на сцену, таким вещам место в музее. - Оксана бережно демонстрирует потрепанный годами и скитаниями предмет. - Вот мы уже входим в эпоху, во время Великой отечественной войны. Приятно даже просто прикоснуться. Скорее всего будем делать копию.
- Когда к такому прикасаетесь - к настоящему, чувство бережное?
- Трепетное. И мы стараемся его передать. Из мастерской выходит одушевленный предмет. Вот Александр, чтобы сделать пулемет "Максим", был в военном музее. Не смог без этого обойтись. Как настоящий мастер.
А в это время удивительной скромности человеки потрясающий мастер Александр Махняев шлифует, доводя до совершенства, какую-то деревянную деталь. На мой вопрос отвечает действием - собирает из разных деталей... пулемет. Веду себя, как ребенок, увидевший новую игрушку, - настолькоэто выглядит неожиданно точно, даже в пока еще деревянном обличье. По-настоящему. На мой вопрос, что чувствует, видя плоды своего труда на сцене, отвечает:
- Я не хожу на спектакли.
- И что - ни разу не видели, чем занимается ваша пушка, например?
- Пушку - не видел. В действии - ни разу.
- Ну хоть какой-то предмет видели в действии?
- Видел. Шпагу свою одну. Взял человек ее, засунул в зазор между половицами на сцене и - согнул. Да... И вот с тех пор не смотрю.... не хочу.
Александр кладет руку на сердце - опять защемило от неприятных воспоминаний, потом молча идет к станку, который в отличие от того артиста понимает, сколько труда, терпения и души вложил он в шпагу - в хрупкий предмет, ведь делается он не из закаленной стали, а из мягкого металла, чтобы артисту легче было играть, безопаснее.
- Не всегда металл выдерживает страсти, которые происходят на сцене. Нельзя все списывать на актера, - продолжает тему Оксана, ремонтируя сломаную венецианскую маску из спектакля "Ночь в Венеции".
- То есть вы их оправдываете?
- Конечно. Актеры играют и иногда заигрываются достаточно серьезно.
- Получается, что вы их больше любите, чем произведения своих рук?
- Произведение можно всегда реанимировать, а актера надо беречь. Особенно талантливого актера. Приходится укреплять, чтобы он уже не думал во время игры о предмете.
Понимаю, что они не только создают эти вещи, но и делают их максимально удобными и приятными для другого - для актера, которому предстоит с ними... играть - неподходящее слово. Общаться, взаимодействовать.
- Пороллон, трикотаж, краска, лак, - в руках Оксаны хрустит свежий батон, - этот хлеб никогда не зачерствеет.
Мы, зрители, еще не знаем, кто и кому отдаст его в спектакле, но можем представить, сколько счастья принесет он человеку, находящемуся в голодающем городе. Этот хлеб (взять это слово в кавычки не поднимается рука) из спектакля в спектакль будет напоминать зрителям о своем великом назначении. Тогда, в блокадном Ленинграде, он просто спасал людям жизнь. А сколько людей ушло из жизни, мечтая о крошечной корочке этого самого хлеба.
- Вот лежат замороженные люди. Умершие.
(Теряюсь, и даже не знаю, как реагировать на неожиданные слова Оксаны)
- Они еще не закончены, это только начало - болванки. Мы боимся лишнее слово сказать, но это исходный материал, который потом будет превращаться в грубую реальность.
- Кстати, санки уже готовы. Стоят именно для них, - дополняет Элина.
- Это будет человек в саване?
- Сверху будет заиндевелая двунитка - то есть мороз, иней, все будет создаваться.
- Вот так сразу из прекрасной Италии в блокадный Ленинград?! Как вам такой резкий переход?
- Это даже здорово, что не утопаешь в рутине. Ныряешь в другую реальность.
- Несмотря на сложность темы, вы с удовольствием в нее окунулись?
- С уовольствием. Конечно. Это очень интересно.
- Кроме рук, каким еще должен быть ваш вклад в эту серьезную, нужную и важную работу?
- Я повторю то же самое: одухотворение каждого предмета. И актерам это приятно, и тем более зрителю, который утопает и купается в какой-то эпохе или в каком-то важном событии. Со слезами или со смехом... Со всеми переживаниями, какие только мы хотим увидеть на лицах зрителей.
Оксана, Элина и Александр выполнят эту сложнейшую работу, которая дойдет до сердца каждого зрителя. Но, смотря спектакль, он не будет думать о том, как это сделано. Он поверит в то, что они настоящие: люди, пулемет, хлеб... И это главное достижение незаметной работы такой маленькой, но важной части театра, название которой - бутафорский цех.
Оксана Николаевна АЛЕКБЕРОВА - начальник бутафорского цеха.
Окончила Кемеровское художественное училище, театрально-декорационное отделени (таких сейчас практически нет в стране) по специальности "художник-декоратор".
Работала художником-оформителем, декоратором, дизайнером. Лишь по причине частых переездов на места назначения службы мужа-офицера не реализовалась как художник-постановщик. Опытный, знающий человек, неординарная творческая личность.
Интересный факт: трудовую практику проходила в Большом театре. Но с гораздо большим восторгом рассказывает о том, как проводила время в мастерских и в зале театра "Ленком" (в то время еще блистали на сцене Татьяна Пельтцер,
Евгений Леонов...) благодаря знакомсву с выдающимся художником, народным художником России Олегом Шейнцисом, кстати, автором макета "Золотой маски", той самой, которая вручается лучшим из лучших вот уже 16 лет. Две такие "Маски" имеет наш музыкальный театр, в том числе и благодаря бутафорскому цеху, который возглавляет Оксана.
Александр Юрьевич МАХНЯЕВ - художник-бутафор.
В театре работает по совместительству с 2001 года. Несколько лет работал в театре кукол, затем вернулся в музыкальный. По основной специальности начальник расчета пожарной машины службы аварийно-спасательного обеспечения полетов Хабаровского аэропорта. С детства вырезал, выпиливал и вытачивал ножи, автоматы, пулеметы... но не знал, что это называется "бутафорией". Пришел в театр благодаря "лучшему человеку на свете" Антону Лебедеву, который раньше работал в бутафотском цехе музыкального театра. Теперь продолжает дело трагически погибшего друга.
Элина Геннадьевна КОВАЛЕВА - художник-бутафор.
Окончила художественное училище в г. Махачкала (Дагестан), где родилась и жила. Затем учеба на художественно-графическом факультете педагогического университета. На Дальний Восток попала по приглашению педагога, члена Союза художников России Кайтмаза Рашидудиновича Аварского, который открывал производство в г. Находке, где и сейчас имеет собственную галерею, продолжает развивать живопись и прикладное искусство. Элина же встретила своего спутника жизни и переехала жить в Хабаровск, где сначала работала на заводе керамики, затем в театре кукол, откуда и перешла в музыкальный по приглашению коллеги.







